توهین به ایرانیان در سریال حریم سلطان +عکس
پس از دو ماه تعطیلات تابستانی که طی آن پخش سریال های ترکیه ای از کانال های تلویزیونی این کشور بنا به یک سنت قدیمی در جهت تلاش برای استراحت و آرامش مردم در فصل تابستان قطع می گردد، ادامه پخش سریال پربیننده « صد سال پر احتشام » یا « حریم سلطان » با قسمت های جدید از روز چهارشنبه گذشته از کانال تلویزیونی استار ترکیه از سر گرفته شد.
انتخاب، دردومین قسمت سری جدید این سریال، نکات توهین آمیزی نسبت به ایران در این سریال مطرح شد که بنظر می رسد بی ارتباط با وضعیت روابط ایران و ترکیه در چند ماه گذشته نبوده و تعمد خاصی در گنجاندن و نمایش برخی موضوعات در ارتباط با ایران در قسمت های جدید سریال بوده است. ابتدا به موارد مطروحه در این قسمت از سریال اشاره و سپس به تحلیل ماجرا می نشینیم.
1- در قسمت های جدید سریال دختری ایرانی به نام فیروزه بعنوان برده وارد قصر سلطان سلیمان می شود و خود را فردی از اهالی ری و سریانی معرفی می کند. وی با تلاش خواهر سلطان سلیمان و در حالی نظر سلطان کاملاً به وی جلب شده است، بعنوان یکی از زنان حرمسرا قرار است در قسمت های آتی در خدمت سلطان سلیمان باشد.
یعنی یک ایرانی در حرم سلطان ترک؟
2- سلطان سلیمان در این قسمت از ایران بعنوان « دیار عجم » نام می برد که سعی می کند اطلاعاتی راجع به آن کسب کند؟ این در حالی است که آوازه امپراطوری ایران در آن زمان به اندازه ای بوده است که در دنیا کسی این کشور را عجم خطاب نکند!
2- مهترین فراز این قسمت از سریال بخشی بوده است که یکی از متحدین محلی سلطان سلیمان، به صدر اعظم وی ( ابراهیم پارگالی ) می گوید بدلیل بی توجهی سلطان سلیمان به دوستان خود، آنها یکی پس از دیگری به شاه طهماسب پناه می برند، چرا که شاه طهماسب از هر لحاظ به آنها بیشتر و بهتر می رسد.
این گفته چنان به پارگالی سخت می آید که ضمن قتل بلافاصله صاحب سخن، اظهار می دارد این دیو…… که اسمش را شاه طهماسب گذاشته است،پاسخ این کار خود را خواهد گرفت. وی دو بار کلمه دیو….. را خطاب به شاه طهماسب بر زبان می راند.
در بررسی متون تاریخی تا آنجائی که نویسنده بررسی کرده است، نامی از زنی ایران و سریانی بنام فیروزه ، بعنوان همسر و یا معشوقه سلطان سلیمان به میان نیامده است.
اینکه سلطان سلیمان وی را به حرم خود راه دهد و در قسمت های بعد با او به معاشقه و هوسبازی بپردازد، موضوعی نیست که به مذاق ایرانیان خوش بیاید و به راحتی از کنار آن بگذرند.
حرمت ایران و زن ایرانی باید در هر صورت حفظ گردد، سریال های تاریخی جای مناقشه های سیاسی و بی احترامی به یک ملت و تاریخ آن نمی توانند، باشد علی الخصوص اینکه این اقدام از سوی سازندگان سریال در کشوری صورت گیرد که داعیه دوستی و برادری با ایران را دارد.
در برنامه های تلویزیونی ترکیه الفاظ رکیک بشدت سانسور می شوند، لذا خطاب کلمه بسیار زشت دیوس به یک شاه ایرانی که داعیه اسلام گشائی داشته است، جز با هدف خاص صورت نگرفته و تعمدی در کار بوده است که بهتر است سازندگان این سریال متوجه توجه و ناراحتی طرف ایرانی به این نکته شده و در قسمت های بعد نسبت به تصحیح آن اقدام نمایند.
ضمن اینکه عجم خطاب کردن کشوری بزرک چون ایران می تواند به دامن زدن و به بکار بردن الفاظ مشابه در سایر کشورها بیانجامد که توصیه می شود سازندگان سریال از ورود به آن اجتناب ورزند.
اگر چه باید منتظر قسمت های بعدی این سریال علی الخصوص حمله سلطان سلیمان به تبریز که برای آن برنامه ریزی می شود و اقداماتی که فیروزه در کاخ عثمانی بعمل خواهد آورد، ماند، تا ماهیت جریان اخیر بیشتر و بیشتر مشخص گردد، اما این سوال جدی از هم اکنون نیز وجود دارد که آیا روند جدید سریال در خدمت سیاست خارجی ترکیه و در جهت سیاست نئو عثمانی دولت حاکم ترکیه قرار نگرفته است؟
پسرم سلیمان ،همه پادشاها حرمسرا داشتند فقط تو نبودی، خجالت نکش، تازه یعضی شاها با مادرشون ازدواج میکردند و خودشونم حرامزاده بودند. خوبه ما از اونا نیستیم. بعدشم کوچولو …خودتی.
همه جا خوب و بد داره دیگه
هم زن خوب داریم هم زن بد.
دیگه چرا خودتونو درگیر میکنید تنها مشکل فیلم اینه که هدفش فرهنگ سازیه غلط واسه همس که این چیزایه الکی بیخودو نشون میده
مثلا خدیجه با لباس تنگ و …. بیرون به والده میگه دیشب قران خوندم!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
این چه مسلمون بودنه دیگه؟؟!!
آقا ایلیا سودا عاشقت شده اینا همش اداهاشه !!!!!! دختر جون با کارا از چشاش میفتی مثل بچه آدم بگو دوسش داری ما هم یه عروسی بیفتیم
ای جهان پادشاه سلطان سلیمان خان، رخصت بده تا برای کارهای آشپزی دربار بجای شکر آقا، کوروش آقا را به خدمت بگیریم.
جواب ابلهان خاموشیست.
مریم خانم بازگشت افتخارآمیز شما را از دبی تبریک عرض مینماییم. خاک کردن شیوخ آن هم در خانه حریف لیاقتهای شما را باز به جهانیان ثابت کرد. الحق که از فرزندان کوروش بزرگ هستید!
قبل هر چیز باید بگم متاسم برای افرادی که به خودشون توهین میکنن… ایرانی هایی که طرفداری سریال ترکیه رو کردن… واقعا شما از توهین لذت میبرید. (قبل هرچیز اضافه میکنم که در این سریال توهینه آنچنانی به ایرانی نشده بلکه یه عده از هموطنان وطن فروش به خودمون توهین کردن شما ببینید انگار افراد یک خانواده به هم توهین کردن به عنوان مثال عظمت کورش کبیرو زیر سوال بردن این خودش کم چیزی نیست گویی به پدر خانواده توهین شده کسی که اولین بار حقوق بشر رو عنوان کرد وقتی که اروپایی سره مردم رو زیر گیوتین میبرد)همین ترک ها آیا حاضرند به خاطر ایرانی ها به جان هم بیوفتند و خودشونو زیر سوال ببرن؟عجیبه که ما ایرانی ها به هم توهین میکنیم….در این سریال سطحی که کاملا برخاسته از خیال پردازیه کارگردان و نویسندشه اگر کامل تحقیق کنید متوجه خواهید شد برخی شخصیت ها اصلا وجود خارجی نداشتند یا اگر بودند درباره آنها مشتی دروغ تحویل داده شده به عنوان مثال پرنسس ایزابلا تقریبا 60 ساله بوده که در سریال دختر 25 ساله جلوه داده شده ضعف و خیال پردازی فقط در فیلم نامه نیست بلکه نحوه پوشش زنان با واقعیت متفاوت هست لباس زنان عثمانی پیراهنی گشاد و پوشیده بوده که در فیلم لباس ها شبیه لباس زنان اروپایی و حتی باز تر از اونها به طوری که اون زمان حتی زن اروپایی یقه پیراهنش این چنین باز نبوده…. طراح لباس در اون دوره از زیپ برای پیراهن زن ها استفاده کرده اصلا زیپ در اون زمان بوده؟؟؟؟؟؟؟این یعنی سریال تجاری فقط برای جذب مخاطب از جلوه های سکسی زنان بهره گرفته شده. نکته جالب تر برای تجاری کردن این بوده به جای نشان دادن جنگ ها و فتوحات فقط زن بازی شاه دیده شده و جالب تر این که سلاطین عثمانی علاقه زیادی به زنان خارجی داشتن مثل خرم یا فیروزه و یا معشوق محمد….یعنی زن ترکیه ای برایشان جذابیت نداشته. و جالب ترین صحنه های فیلم افتخارات ترکیه به شعرای ایرانی مثل حافظ و مولاناست(الان هم مقبره مولانا که در اصل یک ایرانی از بلخ بوده شده مکان جذب توریست یعنی ترکیه همین چند افتخارشم به خاطره ایرانی هاست… اما ایرانی کی به شاعره ترکیه توجه داشته؟خودش مهد شاعران و ادیبان بزرگه…لازم به ذکره که مجسمه فردوسی در یکی از میدان های روم قرار داره).در آخر باید بگم سریال های ترکیه تماما تجاری و ضعیفه به طوری که این کشور حتی صنعت سینما نداره فقط میتونه با ساخت سریال ها چند صد قسمتیه تجاری و زن بازی امورات اقتصادیشو بگذرونه که خود این کشور اعلام کرده بخشی از اقتصادش مدیون همین سریال های تجاریه رنگارنگشه. شما ایرانیه عزیز به خودت افتخار کن به کارگردانان بزرگی مثل فرهادی مفتخر باش و امید وارم روزی برسه که سریالی درباره هزاره های با شکوه ایران ساخته بشه.در ضمن اگر دختر ایرانی تن فروشی میکنه به خاطر فقره همیشه فروش هرچیزی به خاطره فقره پس به جای خرده گرفتن اون بیچاررو از فقر رها کن و کل تمدن ایرانو زیر سوال نبر.
ای کاش عظمت در نگاه تو باشد نه در آنچه به آن مینگری
توهین نکنید به ایران
عجیبه که ما ایرانی ها به هم توهین میکنیم….در این سریال سطحی که کاملا برخاسته از خیال پردازیه کارگردان و نویسندشه اگر کامل تحقیق کنید متوجه خواهید شد برخی شخصیت ها اصلا وجود خارجی نداشتند یا اگر بودند درباره آنها مشتی دروغ تحویل داده شده به عنوان مثال پرنسس ایزابلا تقریبا 60 ساله بوده که در سریال دختر 25 ساله جلوه داده شده ضعف و خیال پردازی فقط در فیلم نامه نیست بلکه نحوه پوشش زنان با واقعیت متفاوت هست لباس زنان عثمانی پیراهنی گشاد و پوشیده بوده که در فیلم لباس ها شبیه لباس زنان اروپایی و حتی باز تر از اونها به طوری که اون زمان حتی زن اروپایی یقه پیراهنش این چنین باز نبوده…. طراح لباس در اون دوره از زیپ برای پیراهن زن ها استفاده کرده اصلا زیپ در اون زمان بوده؟؟؟؟؟؟؟این یعنی سریال تجاری فقط برای جذب مخاطب از جلوه های سکسی زنان بهره گرفته شده. نکته جالب تر برای تجاری کردن این بوده به جای نشان دادن جنگ ها و فتوحات فقط زن بازی شاه دیده شده و جالب تر این که سلاطین عثمانی علاقه زیادی به زنان خارجی داشتن مثل خرم یا فیروزه و یا معشوق محمد….یعنی زن ترکیه ای برایشان جذابیت نداشته. و جالب ترین صحنه های فیلم افتخارات ترکیه به شعرای ایرانی مثل حافظ و مولاناست(الان هم مقبره مولانا که در اصل یک ایرانی از بلخ بوده شده مکان جذب توریست یعنی ترکیه همین چند افتخارشم به خاطره ایرانی هاست… اما ایرانی کی به شاعره ترکیه توجه داشته؟خودش مهد شاعران و ادیبان بزرگه…لازم به ذکره که مجسمه فردوسی در یکی از میدان های روم قرار داره).در آخر باید بگم سریال های ترکیه تماما تجاری و ضعیفه به طوری که این کشور حتی صنعت سینما نداره فقط میتونه با ساخت سریال ها چند صد قسمتیه تجاری و زن بازی امورات اقتصادیشو بگذرونه که خود این کشور اعلام کرده بخشی از اقتصادش مدیون همین سریال های تجاریه رنگارنگشه. شما ایرانیه عزیز به خودت افتخار کن به کارگردانان بزرگی مثل فرهادی مفتخر باش و امید وارم روزی برسه که سریالی درباره هزاره های با شکوه ایران ساخته بشه.در ضمن اگر دختر ایرانی تن فروشی میکنه به خاطر فقره همیشه فروش هرچیزی به خاطره فقره پس به جای خرده گرفتن اون بیچاررو از فقر رها کن و کل تمدن ایرانو زیر سوال نبر.
ای کاش عظمت در نگاه تو باشد نه در آنچه به آن مینگری
قبل هر چیز باید بگم متاسم برای افرادی که به خودشون توهین میکنن… ایرانی هایی که طرفداری سریال ترکیه رو کردن… واقعا شما از توهین لذت میبرید. (قبل هرچیز اضافه میکنم که در این سریال توهینه آنچنانی به ایرانی نشده بلکه یه عده از هموطنان وطن فروش به خودمون توهین کردن شما ببینید انگار افراد یک خانواده به هم توهین کردن به عنوان مثال عظمت کورش کبیرو زیر سوال بردن این خودش کم چیزی نیست گویی به پدر خانواده توهین شده کسی که اولین بار حقوق بشر رو عنوان کرد وقتی که اروپایی سره مردم رو زیر گیوتین میبرد)همین ترک ها آیا حاضرند به خاطر ایرانی ها به جان هم بیوفتند و خودشونو زیر سوال ببرن؟
آقایون و خانم ها این تقصیر سیایت فعلی ماست وقتی که ما فیلمی تاریخی به نام مختارنامه که تاریخ عرب هاست رو می سازیم و به زور چند شخصیت خیالی ایرانی را وارد آن می کنیم نتیجه اش این هست که مردم ایران تاریخ خودشون رو توی حریم سلطان می بینند.اگر هم فیلمی بسازند راجع به قاجاریه است و از اول تا به آخر از شاهان ایران بد می گویند یا فیلمی می سازند که مسخره کردن شاهان می پردازند و دارای شخصیت هایی خیالی است مثل پشت کوهای بلند!!!!!!چند سال پیش یه فیلم شبکه دو پخش می کرد که اسمش رو یادم نمیاد از روی شاهنامه ساخته بودند آخرش پهلوانان ایرانی با اسراییلی ها جنگیدند!!!!!!!!!!
این از نظر شما تاریخه که این ها به ما نشون میدند تاریخ ایران تاریخی است که صد ها فیلم می تونند دربارش بنویسند از کره یاد بگیرند جومونگ تو تاریخ 4 خط دربارش نوشتد 80 قسمت فیلم ساختند براش!!!!!!!!!
اگه شما نسبت به تاریخ ایران مسولیتی حس میکنید به ایمیل زیر پیام بزنید که خواهان فیلم های تاریخی هستید.
FARHANGI@SIMAFILM.IR
هر انسان با انصافی به هیچ فرهنگی نباید توهین کنه از شما میخوام بی طرفانه قضاوت کنید به عنوان یک انسان (جناب سلطان سلیمان مصطفی پسر بزرگشو با دسیسه خرم به قتل میرسونه این یک واقعیت تاریخی و قضاوت با شما……………بعد در زمانی که این مساله در خیلی از فرهنگ ها باب بوده یعنی ازدواج با محارم که انسان ها به دلیل ندانستن علم genetic و فقط از روی جهل با محارم ازدواج میکردن…. بازهم قضاوت منصفانه از شما..
در جواب سارا که گفت سمبل چطور بچه دار میشه بای بگم به سختیییی.بهله!
!!!!!!
کم حرف، بالاخره اسمت فرشته است یا شیما؟ چی مصرف میکنی کم حرف؟