تو پاک باش و مدار از کس، ای برادر! باک زنند، جامه ی ناپاک گازران (!) برسنگ

برام جای بسی تعجب شد شعری رو که برای دوست شاعرم حاج قاسم صالحی از دیوان شیخ اجل سعدی انتخاب کردم . تیتر کردید !!!
کمی در مورد این ضرب المثل برای دوستان فرهیخته می نویسم:

آن را که حساب پاک است
از محاسبه چه باک است

پاک باش، بی باک باش.

الخائن خائف. (خیانتکار می ترسد.)امثال و حکم ، ج1، ص244)

A chear conscience fears no accusation

به برادر پر توان و غیرتمند
حاج قاسم صالحی دستت را از راه دور میبوسم. خرداد مهمان شماییم.

خوش تر آن است که سر دلبران

گفته آید در حدیث دیگران

به امید شهری پر از سربلندی و افتخار
رای ما به قاسم صالحی مدیر لایق و شاعر برجسته شهرمان. با آرزوی موفقیت روز افزون برای ایشان و سایر فرهیختگان شهرمان